IEC-Norm-Asynchronmotoren
IN ITALIEN HERGESTELLTE ELEKTROMOTOREN
SEIT 1966
SOGA® ist die historische Marke der Soga Energy Team Gruppe, die sich der Entwicklung und Produktion von Niederspannungs-Asynchronmotoren widmet. Wir stellen unsere Motoren in Italien in den Werken der Gruppe nach der Lean-Manufacturing-Methode her, indem wir mit großer Flexibilität alle Produktionsschritte verfolgen, von den Wicklungen bis zu den mechanischen Bearbeitungen (Wellen, Flansche, Schilde), von der Tischlerei (Gehäuse und Klemmenkästen) bis zur Montage und Prüfung jeder Einheit, dank der automatisierten Ausrüstung der neuesten Generation und unseres spezialisierten und ständig geschulten internen Personals.
Die Palette der SOGA IEC-Asynchronmotoren umfasst mehr als 240 Modelle bis zu 37 kW: ausgehend von den Standardversionen können wir auf jede Komponente mit elektrischen und mechanischen Anpassungen einwirken und so unveröffentlichte, einzigartige und völlig maßgeschneiderte Lösungen für jede Art von Konstruktionsbedarf und Anwendung anbieten.
Einphasenmotoren Serie:
Drehstrommotoren Serie:
MM1
Die Soga MM1-Serie umfasst vielseitige einphasige Elektromotoren, die in 2-, 4- und 6-poligen Konfigurationen mit den IEC-Rahmengrößen 63 bis 100 erhältlich sind. Diese robusten Motoren verbinden italienische Ingenieurskunst mit zuverlässiger Leistung in verschiedenen industriellen Anwendungen. Spezialversionen für Kompressoren bieten verbesserte Anlaufeigenschaften und Wärmeschutz, während Varianten für Betonmischer eine überragende Haltbarkeit in rauen Bauumgebungen bieten. Mit zahlreichen Montageoptionen, Schutzart IP55 und Leistungsbereichen von 0,18 kW bis 3,0 kW bietet die MM1-Serie außergewöhnliche Zuverlässigkeit und Effizienz in einem kompakten, standardisierten Paket.
1) Isp/I= Anlaufstrom / Volllaststrom
2) Msp/M= Anlaufmoment / Volllastmoment
MM1 Gesamtabmessungen (mm)
Wellenverlängerungstoleranzen: j6 bis 28 mm Durchmesser.
Passfeder gemäß N ISO h9.
MMD1
Die Soga MMD1-Serie bietet leistungsstarke Einphasen-Elektromotoren mit einem integrierten Fliehkraftschalter für außergewöhnliche Anlaufleistung. Erhältlich in 2- oder 4-poligen Konfigurationen mit IEC-Baugrößen 80 bis 100, bieten diese in Italien hergestellten Motoren ein hohes Anlaufdrehmoment für anspruchsvolle Anwendungen. Das robuste Käfigläufer-Design mit Aluminiumgehäuse und IP54-Schutz (TEFC) gewährleistet herausragende Langlebigkeit in verschiedenen Betriebsumgebungen. Die MMD1-Serie ist für jede Einsatzsituation gebaut und kombiniert Zuverlässigkeit mit erstklassiger Verarbeitung. Sonderausführungen sind auf Anfrage erhältlich, um spezifische Anwendungsanforderungen zu erfüllen.
1) Isp/I= Anlaufstrom / Volllaststrom
2) Msp/M= Anlaufmoment / Volllastmoment
MMD1 Gesamt abmessungen (mm):
Wellenverlängerungstoleranzen: j6 bis 28 mm Durchmesser.
Passfeder nach N ISO h9.
MME1
Die Serie MME1 von Soga umfasst hochwertige einphasige Motoren mit innovativer elektronischer Kondensatorschaltertechnologie, die in 2- und 4-poligen Konfigurationen für die größeren IEC-Rahmengrößen 112 bis 132 erhältlich sind. Diese in Italien gefertigten Motoren kombinieren fortschrittliche elektronische Schaltungstechnik mit traditionellem Käfigdesign in einem Aluminiumgehäuse und bieten so eine hervorragende Leistung und Zuverlässigkeit. Mit der Schutzart IP54 (TEFC) gewährleisten sie eine hervorragende Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse und garantieren eine lange Lebensdauer unabhängig von den Betriebsbedingungen.
1) Isp/I= Anlaufstrom / Volllaststrom
2) Msp/M= Anlaufmoment / Volllastmoment
MME1 Serie Abmessungen auf Anfrage
MT1
Drehstrommotoren mit einfacher Drehzahl.
Die Soga MT1-Serie bietet vielseitige eintourige Drehstrommotoren in 2-, 4-, 6- und 8-poligen Konfigurationen für die IEC-Rahmengrößen 63 bis 200. Diese in Italien mit Präzisionsmechanik gefertigten Motoren verfügen über eine robuste Käfigläuferbauweise mit Aluminiumgehäuse, die für einen periodischen Betrieb von S6 mit 75 % bei einer Frequenz von 50 Hz optimiert ist. Die Schutzarten IP54 (bis IEC112) und IP55 (ab IEC132) gewährleisten einen zuverlässigen Betrieb in schwierigen Umgebungen.
>
* Nennausgangsleistung gemäß der Norm CEI EN 50347:2002-01
1) Isp/I= Anlaufstrom / Volllaststrom
2) Msp/M= Anlaufmoment / Volllastmoment
MT1
Drehstrommotoren mit zwei Drehzahlen.
Die Soga MT1-Serie bietet fortschrittliche Drehstrommotoren mit zwei Drehzahlen, die für vielseitige industrielle Anwendungen entwickelt wurden. Erhältlich in mehreren Konfigurationen—2-4 und 4-8 Pole mit einteiliger Dahlander-Wicklung sowie 4-6 Pole mit zwei getrennten Wicklungen—umfassen diese Motoren IEC-Baugrößen von 71 bis 200. Hergestellt in Italien mit hochwertigem Kurzschlussläufer-Design in Aluminiumgehäuse liefern sie zuverlässige Leistung für den periodischen Betrieb S6 75% bei 50 Hz Frequenz. Schutzarten von IP54 (bis IEC112) und IP55 (ab IEC132) gewährleisten die Betriebsintegrität in unterschiedlichen Umgebungen.
MT1 Gesamtabmessungen (mm):
* Wellenverlängerungstoleranzen: j6 bis D = 28 mm, k6 von 38 bis 48 mm, m6 für D = 55 mm
Passfeder nach N ISO h9
MT3
Die MT3-Serie von Soga bietet hocheffiziente Drehstrommotoren, die den IE3-Premium-Effizienz-Standards entsprechen und in 2- und 4-poligen Konfigurationen für die IEC-Rahmengrößen 80 bis 180 erhältlich sind. Diese in Italien entwickelten Motoren arbeiten bei 400V@50Hz in Standardausführung und sind mit hochwertigen ZZ-Lagern und V-Ring-Dichtungen für hervorragenden Schutz und Zuverlässigkeit ausgestattet
* Nennausgangsleistung gemäß der Norm CEI EN 50347:2002-01
1) Isp/I= Anlaufstrom / Volllaststrom
2) Msp/M= Anlaufmoment / Volllastmoment
> Wirkungsgradprüfverfahren nach IEC 60034-2-1
> IE3 Wirkungsgradklasse nach IEC 60034-30 Dauerbetrieb
MT3 Gesamtabmessungen (mm):
*Wellenverlängerungstoleranzen: j6 bis D = 28 mm, k6 von 38 bis 48 mm, m6 für D = 55 mm
Schlüssel nach N ISO h9
(1) Modell MT3 100 LB/4: L = 324 mm (2) MT3 112 MB/2 Modell: L = 353,5 mm (3) MT3 132 MB/2 Modell: L = 455 mm
*Wellenverlängerungstoleranzen: j6 bis D = 28 mm, k6 von 38 bis 48 mm, m6 für D = 55 mm
Schlüssel nach N ISO h9
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Um einen Elektromotor richtig auszuwählen, sind die zu berücksichtigenden technischen Merkmale den folgenden Kategorien zuzuordnen:
1 - Normen und Zertifizierungen
2 - Elektrische Daten
3 - Mechanische Daten
4 - Umgebungsbedingungen
5 - Sonderausführungen und Anpassungen
Dieser Katalog präsentiert SOGA-Induktions-Elektromotoren in Niederspannungsausführung, ein- und dreiphasig, entwickelt und hergestellt in unseren Produktionsstätten in Italien gemäß unserer Standardausführung:
- Übereinstimmung mit IEC 60034-1 und IEC 60072-1
- S6-75% periodischer Dauerbetrieb, 50Hz Frequenz für Standard-Drehstrommotoren mit einer Drehzahl (MT1)
- S1 Dauerbetrieb, 50Hz Frequenz, IE3 Effizienzklasse für Drehstrommodelle (MT3)
- IEC-Baugrößen von 63 bis 200, Bauform B3
- Umgebungstemperatur bis zu 40°C, Höhe bis zu 1.000 m ü. M.
- Kühlung IC411
1. NORMEN UND ZERTIFIZIERUNGEN
Normen
Soga-Elektromotoren werden gemäß den internationalen Normen IEC 60034-1 und IEC 60072-1 hergestellt.
Unsere Motoren entsprechen außerdem den folgenden europäischen Richtlinien:
- IEC 60034-30 Effizienzklassen
- IEC 60034-2-1 Methoden zur Bestimmung der Wirkungsgrade
- 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie
- 2014/30/EU Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV).
Zertifizierungen
Das Managementsystem von SOGA SpA ist nach ISO 9001:2015 zertifiziert. Wir können Motoren gemäß den folgenden Zertifizierungen und Konformitätsbescheinigungen (Typgenehmigung) je nach Motortyp/-modell herstellen:
- Zulassungen für den Eisenbahnsektor.
- UL1446 Isoliersystem
- ATEX Zone 22 (2014/34/EU)
2. ELEKTRISCHE DATEN
Betriebsarten
Die Leistungsdaten unserer Elektromotoren beziehen sich im Allgemeinen auf die Betriebsarten S3 und S6. Bei diesen Betriebsarten können die Motoren einer Abfolge identischer Zyklen folgen, die jeweils eine Betriebszeit bei konstanter Last und eine Ruhezeit oder Leerlaufzeit umfassen. Motoren, die im Betriebszustand S1 arbeiten, sind in ihren Tabellen angegeben.
Nennleistung
Die Leistungen der Soga-Elektromotoren beziehen sich auf die Nennleistung in kW, das heißt die vom Motor an die Welle abgegebene Leistung.
Frequenz und Spannung
Alle beschriebenen technischen Daten beziehen sich auf Motoren, die mit 50Hz versorgt werden. Unsere Elektromotoren sind in ein- und dreiphasiger Ausführung erhältlich. IEC EN 60034-1 lässt eine Spannungsschwankung von ±5% mit einem maximalen Anstieg der Temperaturerhöhung von 10°C zu.
Wirkungsgradklassen
Soga-Drehstrommotoren sind in der Standard-Ausführung als einstufige Drehstromversion und in der IE3-Version gemäß IEC 60034-30 erhältlich, die IE-Wirkungsgradklassen (International Efficiency) für einstufige Drehstrom-Asynchronmotoren mit Käfigläufer mit Leistungen von 0,75 kW bis 375 kW, Spannung bis 1000 V und Dauerbetrieb definiert.
STANDARDVERSION EINSTUFIGER DREHSTROM
Motoren in Ausführung mit 2, 4, 6, 8 Polen für Märkte außerhalb der EU oder für EU-Märkte, die in Anwendungen eingesetzt werden, die keine hohe Effizienz erfordern, im Betrieb mit S6-75% Einschaltdauer.
IE3 PREMIUM EFFICIENCY
Motoren, die von Soga in 2- und 4-poliger Ausführung ab 0,75 kW hergestellt werden. Sie bieten einen hohen Premium-Wirkungsgrad, indem sie eine starke Senkung des Stromverbrauchs gewährleisten und es ermöglichen, die Investition ab dem ersten Nutzungsjahr zurückzugewinnen. Dank ihres für hohe Effizienz optimierten Designs gewährleisten IE3-Motoren den Wicklungen eine viel geringere thermische Belastung als Motoren mit IE1-Standardwirkungsgrad, was eine längere Motorlebensdauer ermöglicht. Bei IE3-Modellen können Ausführungen, die von der Standard-50-Hz-Version abweichen, Änderungen der Wirkungsgradklassen mit sich bringen.
60-Hz-Nutzung
Die Standardfrequenz für Soga-Motoren ist 50 Hz. Standard-Drehstrommotoren können auch mit 60 Hz betrieben werden. Auf Anfrage können wir Motoren mit Sonderspannung herstellen.
Isolierstoffklassen
Soga-Ein- und Drehstrommotoren in Standardausführung sind nach Klasse F isoliert. IE3-Premium-Efficiency-Motoren sind nach Klasse F mit Temperaturanstieg Klasse B isoliert. Motoren der Klasse H sind auf Anfrage erhältlich.
Wicklungsbehandlung und Nachbehandlungssysteme
Die primären Verfahren, die auf Statorwicklungen für Soga-Motoren angewendet werden, sind die folgenden:
-
Imprägnierung durch Tauchen mit wasserbasiertem Lack: Behandlung für Ein- und Drehstrommotoren bis Baugröße IEC132. Die Wicklungen werden in ein offenes Becken getaucht, das wasserbasierten Lack (Einkomponenten) enthält.
-
Imprägnierung durch Tauchen mit Polyesterharz: Behandlung für Drehstrommotoren von Baugröße IEC132 bis IEC200. Die Wicklungen werden in ein offenes Becken getaucht, das isolierendes Polyesterharz (Einkomponenten) enthält, während gleichzeitig eine aktive und konstante Temperaturüberwachung erfolgt.
-
VPI-Vakuumverkapselung mit Epoxidharz: Es handelt sich um eine Behandlung auf Anfrage. Das Epoxidharz (Einkomponenten) wird im Autoklaven durch das VPI-System (Vacuum Pressure Impregnation) aufgebracht, um jegliche Feuchtigkeit, Luft und Gas in den Wicklungen zu eliminieren. Es ist für Hochspannungsanwendungen geeignet.
-
Vakuumverkapselung mit Zweikomponentenharz: Behandlung auf Anfrage durch Epoxid-Zweikomponentenharz, empfohlen für rotierende elektrische Maschinen, die in extremen Umgebungen eingesetzt werden, und allgemeiner, wenn die Priorität darin besteht, das höchste Zuverlässigkeitsniveau der Wicklungen zu gewährleisten, beispielsweise in der Automobil-, Windkraft- und Bahnindustrie.
Immer auf Anfrage ist es möglich, auf zuvor imprägnierten Wicklungen ein Tropikalisierungsverfahren auf Statoren als Nachbehandlung anzuwenden, wenn die Motoren in Umgebungen mit hoher Feuchtigkeit (>95%) und Salzhaltigkeit (marine Anwendungen) eingesetzt werden. Als Sonderausführung können wir auch Wicklungen mit UL1446-Isoliersystem liefern.
Verwendung mit Umrichter
Die Standardserie unserer Motoren ab Baugröße IEC112 ist für die Verwendung mit Umrichter geeignet, da sie mit Phasentrennern an den Wickelköpfen ausgestattet ist. Motoren mit dieser Ausführung können auf Anfrage auch in Baugrößen unterhalb von IEC112 hergestellt werden.
Prüfung
Jeder unserer Motoren wird direkt in unseren Produktionslinien geprüft. Unser Prüfraum und unser Personal stehen Kunden zur Verfügung, die weitere Tests an von Soga hergestellten Sondermotoren durchführen möchten oder müssen, für Anwendungen, die dies erfordern, wie beispielsweise im Bahnbereich.
Motorplatten
Soga-Motoren werden mit Metallplatten oder Aufklebern geliefert, die die wichtigsten elektrischen Daten beschreiben.
3. MECHANISCHE DATEN
Auswuchten des Motors
Die Auswuchtung des Rotors wird ab der Größe IEC112 vorgenommen. Für die IE3-Reihe wird die Wuchtgüte 6.3 für alle Motoren ab IEC80 angewendet. Auf Anfrage können wir die Wuchtgüte 2,5 gewährleisten, z.B. für den Eisenbahnsektor, um mechanische Schwingungen während des Motorbetriebs zu reduzieren
bei voller Drehzahl.
Bauformen
Standardkupplung ist B3 mit Füßen.
Abweichende Kupplungen sind auf Anfrage erhältlich.
Schutzgrad
Soga Einphasen- und Drehstrommotoren sind je nach Baugröße IP54 oder IP55. IE3-Motoren mit hohem Wirkungsgrad sind standardmäßig IP55. Höhere Schutzarten sind als kundenspezifische Ausführung erhältlich
Wellenverlängerungstoleranzen: j6 bis 28 mm Durchmesser.
Passfeder nach N ISO h9.
4. UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
Korrekturfaktoren
Die Normen IEC 60034-1 und IEC 60072-1 beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von nicht mehr als 40°C und eine Höhe von bis zu 1000 m ü. M. Wenn die Motoren unter anderen Bedingungen betrieben werden, ist ein Korrekturfaktor anzuwenden. Die folgende Tabelle gibt die prozentualen Leistungswerte an, die ein Motor bei Änderung von Temperatur und Höhe erreichen kann.
Feuchte Umgebung
Für Motoren, die in feuchten Umgebungen eingesetzt werden, können Antikondensations-Heizungen und -Löcher am Gehäuse angebracht werden.
Geräuschpegel
Die nachstehende Tabelle zeigt die durchschnittlichen Lärmwerte in Schalldruck (LpA) und Schallleistung (LwA), die von elektrischen Maschinen gemäß IEC EN60034-9 zulässig sind. Die Geräuschwerte werden in einem Abstand von einem Meter gemäß ISO 1680 gemessen.
5. SONDERAUSFÜHRUNGEN
Soga entwirft und produziert Motoren mit kundenspezifischen elektrischen und mechanischen Merkmalen, indem wir auf jede Komponente ausgehend von unserer Standardreihe einwirken, die von unserer technischen Abteilung oder gemäß den vom Kunden angegebenen Spezifikationen entworfen wurde, um Motoren zu schaffen, die vollständig in seine Konstruktionsanforderungen integriert sind. Wir fertigen Sonderausführungen für viele Anwendungen von der Industrie bis zum Schienenverkehr (einige Beispiele: Kompressoren, Pumpen, Kräne, Maschinen für die Lebensmittelindustrie, Aufzüge, Schneidemaschinen, Absauganlagen, Autowaschanlagen, Hochdruckreiniger, Sprühgeräte, Ventilatoren). Anpassungen sind für Produktionsmengen möglich, die mit unserem Vertriebsbüro vereinbart werden.
Beispiele für elektrische Anpassungen:
-Sonderwicklungen (Doppelimprägnierung, doppelte Drehzahl, Doppelphase, Verkapselung, VPI-Imprägnierung, Isoliersysteme, Sonderspannung, Sonderfrequenz, Tropenisolierung usw.)
-Isolationsklasse H
-Thermische Schutzvorrichtungen und Klixon
-Phasentrenner
-Thermistoren
-Hinzufügen von bipolaren und tripolaren Schaltern, Encodern.
Beispiele für mechanische Anpassungen:
-Sonderwellen (Keramikbeschichtung, Härtung, Edelstahl und andere Sondermaterialien,
gekeilte Wellen usw.)
-Sondergehäuse (nach Maß gefertigt und mit Materialien auf Anfrage)
-Ausgehende Kabel
-Sonderflansche und -schilde (reduzierte Abmessungen, Gusseisen, nach Kundenprojekt)
-Sicherheitsbremsen
-Getriebe
-TEFV Vollständig geschlossen, fremdbelüftet (IC416).
Weitere Anpassungen:
-Lackierung mit Epoxidpulver in Blau RAL 5010 oder Schwarz RAL 9005
Zertifizierungen:
- Zulassungen für den Schienenverkehrssektor
- UL 1446 Isoliersystem
- ATEX Zone 22 (2014/34/UE).