Motores de indução padrão IEC
MOTORES ELÉTRICOS FABRICADOS NA ITÁLIA
DESDE 1966
SOGA® é a marca histórica do Grupo Soga Energy Team dedicada ao desenvolvimento e produção de motores elétricos assíncronos de baixa tensão. Fabricamos os nossos motores na Itália, nas fábricas do Grupo, de acordo com o método Lean Manufacturing, acompanhando com grande flexibilidade todas as etapas da produção, desde os enrolamentos até aos trabalhos mecânicos (eixos, flanges, proteções), da carpintaria (carcaças e caixas de terminais) até à montagem e teste de cada unidade, graças a equipamentos automatizados de última geração e à nossa equipa interna especializada e constantemente treinada.
A gama de motores assíncronos SOGA IEC inclui mais de 240 modelos até 37 kW: a partir das versões padrão, podemos atuar em cada componente com personalizações elétricas e mecânicas, oferecendo soluções inéditas, únicas e totalmente "personalizadas" para qualquer tipo de necessidade de construção e aplicação.
Série de motores monofásicos:
Motores trifásicos série:
MM1
A série Soga MM1 apresenta motores elétricos monofásicos versáteis, disponíveis em configurações de 2, 4 e 6 pólos com tamanhos de estrutura IEC de 63 a 100. Estes motores robustos combinam a engenharia italiana com um desempenho fiável em diversas aplicações industriais. As versões especializadas para compressores oferecem características de arranque melhoradas e proteção térmica, enquanto as variantes para betoneiras proporcionam uma durabilidade superior em ambientes de construção adversos. Com várias opções de montagem, classe de proteção IP55 e gamas de potência de 0,18 kW a 3,0 kW, a série MM1 oferece uma fiabilidade e eficiência excecionais num pacote compacto e padronizado.
1) Isp/I = corrente de arranque / corrente de carga total
2) Msp/M = binário de arranque / binário de carga total
MM1 Dimensões totais (mm)
Tolerâncias de extensão do eixo: j6 até 28 mm de diâmetro.
Chaveta em conformidade com N ISO h9.
MMD1
A série Soga MMD1 oferece potentes motores elétricos monofásicos com um interruptor centrífugo integrado para um desempenho de arranque excecional. Disponíveis em configurações de 2 ou 4 pólos com tamanhos de estrutura IEC de 80 a 100, estes motores fabricados em Itália proporcionam um elevado binário de arranque para aplicações exigentes. O design robusto da gaiola de esquilo com caixa de alumínio e proteção IP54 (TEFC) garante uma durabilidade excepcional em vários ambientes operacionais. Construída para durar em qualquer cenário de utilização, a série MMD1 combina fiabilidade com um fabrico de alta qualidade. Estão disponíveis execuções especiais mediante pedido para satisfazer requisitos de aplicação específicos.
1) Isp/I = corrente de arranque / corrente de carga total
2) Msp/M = binário de arranque / binário de carga total
MMD1 Dimensões gerais (mm):
Tolerâncias de extensão do eixo: j6 até 28 mm de diâmetro.
Chaveta em conformidade com N ISO h9.
MME1
A série Soga MME1 apresenta motores monofásicos premium com tecnologia inovadora de comutação eletrónica por condensador, disponíveis em configurações de 2 e 4 pólos em tamanhos de estrutura IEC maiores, de 112 a 132. Estes motores de fabrico italiano combinam comutação eletrónica avançada com o design tradicional de gaiola de esquilo em caixa de alumínio, proporcionando desempenho e fiabilidade superiores. Com proteção IP54 (TEFC), garantem excelente resistência a fatores ambientais, assegurando longevidade independentemente das condições de funcionamento.
1) Isp/I = corrente de arranque / corrente de carga total
2) Msp/M = binário de arranque / binário de carga total
Dimensões da série MME1 sob consulta
MT1
Motores trifásicos de velocidade única.
A série Soga MT1 oferece motores trifásicos de velocidade única versáteis, disponíveis em configurações de 2, 4, 6 e 8 pólos nos tamanhos de estrutura IEC 63 a 200. Fabricados na Itália com engenharia de precisão, esses motores apresentam um design robusto de gaiola de esquilo com carcaça de alumínio otimizada para serviço periódico S6 75% na frequência de 50 Hz. As classificações de proteção IP54 (até IEC112) e IP55 (a partir de IEC132) garantem um funcionamento fiável em ambientes desafiantes.
* Potência nominal de saída fora da norma CEI EN 50347:2002-01
1) Isp/I= corrente de arranque / corrente de carga total
2) Msp/M= binário de arranque / binário de carga total
MT1
Motores trifásicos de duas velocidades.
A série Soga MT1 oferece motores trifásicos avançados de duas velocidades, concebidos para aplicações industriais versáteis. Disponíveis em várias configurações — 2-4 e 4-8 pólos com enrolamento do tipo Dahlander simples e 4-6 pólos com enrolamentos duplos separados —, estes motores abrangem os tamanhos de estrutura IEC 71 a 200. Fabricados na Itália com design premium de gaiola de esquilo em caixa de alumínio, eles oferecem desempenho confiável S6 75% em serviço periódico a uma frequência de 50 Hz. As classificações de proteção IP54 (até IEC112) e IP55 (a partir de IEC132) garantem a integridade operacional em diversos ambientes.
MT1 Dimensões gerais (mm):
* Tolerâncias de extensão do eixo: j6 até D = 28 mm, k6 de 38 a 48 mm, m6 para D = 55 mm
Chaveta em conformidade com N ISO h9
MT3
A série Soga MT3 oferece motores trifásicos de alta eficiência que atendem aos padrões de eficiência premium IE3, disponíveis em configurações de 2 e 4 pólos nos tamanhos de estrutura IEC 80 a 180. Esses motores de engenharia italiana operam a 400 V@50 Hz na execução padrão, apresentando rolamentos ZZ de qualidade premium e vedações com anel em V para proteção e confiabilidade superiores.
* Potência nominal de saída fora da norma CEI EN 50347:2002-01
1) Isp/I= corrente de arranque / corrente de carga total
2) Msp/M= binário de arranque / binário de carga total
> Método de teste de eficiência de acordo com a norma IEC 60034-2-1
> Classe de eficiência IE3 de acordo com a norma IEC 60034-30 para serviço contínuo
MT3 Dimensões gerais (mm):
*Tolerâncias de extensão do eixo: j6 até D = 28 mm, k6 de 38 a 48 mm, m6 para D = 55 mm
Chave em conformidade com N ISO h9
(1) Modelo MT3 100 LB/4: L = 324 mm (2) Modelo MT3 112 MB/2: L = 353,5 mm (3) Modelo MT3 132 MB/2: L = 455 mm
*Tolerâncias de extensão do eixo: j6 até D = 28 mm, k6 de 38 a 48 mm, m6 para D = 55 mm
Chaveta em conformidade com N ISO h9
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Para escolher corretamente um motor elétrico, as características técnicas a serem consideradas referem-se às seguintes categorias:
1 - Normas e certificações
2 - Dados elétricos
3 - Dados mecânicos
4 - Condições ambientais
5 - Execuções especiais e personalizações
Este catálogo apresenta os motores elétricos de indução SOGA em execução de baixa tensão, monofásicos e trifásicos, projetados e fabricados nas nossas fábricas na Itália de acordo com a nossa execução padrão:
- Conformidade com as normas IEC 60034-1 e IEC 60072-1
- Serviço periódico de funcionamento contínuo S6-75%, frequência de 50 Hz para motores trifásicos de velocidade única padrão (MT1)
- Funcionamento contínuo S1, frequência de 50 Hz, classe de eficiência IE3 para modelos trifásicos (MT3)
- Tamanhos de estrutura IEC de 63 a 200, forma construtiva B3
- Temperatura ambiente até 40 °C, altitude até 1000 m acima do nível do mar
- Ventilação IC411
1. NORMAS E CERTIFICAÇÕES
Normas
Os motores elétricos Soga são fabricados de acordo com as normas internacionais IEC 60034-1 e IEC 60072-1.
Os nossos motores também estão em conformidade com as seguintes diretivas europeias:
- Classes de eficiência IEC 60034-30
- IEC 60034-2-1 métodos para determinar a eficiência
- Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/UE
- Diretiva 2014/30/UE sobre compatibilidade eletromagnética (EMC).
Certificações
O sistema de gestão da SOGA SpA possui certificação ISO 9001:2015. Podemos produzir motores de acordo com as seguintes certificações e certificados de conformidade (aprovação de tipo) para cada tipo/modelo de motor:
- Aprovações do setor ferroviário.
- Sistema de isolamento UL1446
- ATEX zona 22 (2014/34/UE)
2. DADOS ELÉTRICOS
Ciclos de funcionamento
Os dados das saídas dos nossos motores elétricos referem-se geralmente aos ciclos de trabalho S3 e S6. Nestes ciclos de trabalho, os motores podem funcionar seguindo uma sequência de ciclos idênticos, cada um incluindo um tempo de funcionamento com carga constante e um tempo de repouso ou sem carga. Os motores que funcionam no ciclo de trabalho S1 estão indicados nas respetivas tabelas.
Potência nominal
As potências dos motores elétricos Soga referem-se à potência nominal expressa em kW, ou seja, a potência fornecida pelo motor ao eixo.
Frequência e tensão
Todos os dados técnicos descritos referem-se a motores fornecidos a 50 Hz. Os nossos motores elétricos estão disponíveis nas versões monofásica e trifásica. A norma IEC EN 60034-1 admite uma variação de tensão de ±5% com um aumento máximo da temperatura de 10 °C.
Classes de eficiência
Os motores elétricos trifásicos Soga estão disponíveis na versão trifásica padrão de velocidade única e na versão IE3, em conformidade com a norma IEC 60034-30, que define as classes de eficiência IE (Eficiência Internacional) para motores assíncronos trifásicos de gaiola de esquilo de velocidade única com potências de 0,75 kW a 375 kW, tensão até 1000 V e funcionamento contínuo.
VERSÃO PADRÃO TRIFÁSICA DE VELOCIDADE ÚNICA
Motores com 2, 4, 6, 8 pólos para mercados fora da UE ou para mercados da UE utilizados em aplicações que não requerem alta eficiência, operando em serviço S6-75%.
IE3 EFICIÊNCIA PREMIUM
Motores fabricados pela Soga em execução de 2 e 4 pólos a partir de 0,75 kW. Oferecem uma elevada eficiência premium, garantindo uma forte redução no consumo de eletricidade, permitindo recuperar o investimento desde o primeiro ano de utilização. Graças ao seu design otimizado para alta eficiência, os motores IE3 garantem aos enrolamentos um stress térmico muito menor do que os motores com eficiência padrão IE1, permitindo uma vida útil mais longa do motor. Para os modelos IE3, execuções diferentes do padrão de 50 Hz podem alterar as variações nos níveis de eficiência.
Utilização a 60 Hz
A frequência padrão para os motores Soga é 50 Hz. Os motores trifásicos padrão também podem operar a 60 Hz. A pedido, podemos fabricar motores com tensão especial.
Classes de isolamento
Os motores monofásicos e trifásicos Soga em execução padrão têm isolamento Classe F. Os motores de eficiência premium IE3 têm isolamento Classe F com aumento de temperatura Classe B. Motores na Classe H estão disponíveis mediante pedido.
Sistemas de tratamento e pós-tratamento de enrolamentos
Os processos primários aplicados nos enrolamentos do estator dos motores Soga são os seguintes:
-
Impregnação por imersão com verniz à base de água: tratamento para motores monofásicos e trifásicos até ao tamanho IEC132. Os enrolamentos são imersos num tanque aberto contendo verniz à base de água (monocomponente).
-
Impregnação por imersão com resina de poliéster: tratamento para motores trifásicos do tamanho IEC132 ao IEC200. Os enrolamentos são mergulhados num tanque aberto contendo resina de poliéster isolante (monocomponente), enquanto também é aplicada uma verificação ativa e constante da temperatura.
-
Encapsulamento a vácuo VPI com resina epóxi: é um tratamento a pedido. A resina epóxi (monocomponente) é aplicada em autoclave através do sistema VPI (Vacuum Pressure Impregnation) com o objetivo de eliminar qualquer humidade, ar e gás nos enrolamentos. É adequado para aplicações de alta tensão.
-
Encapsulamento a vácuo com resina bicomponente: tratamento a pedido através de resina epóxi bicomponente, recomendado para máquinas elétricas rotativas utilizadas em contextos extremos e, de forma mais geral, quando a prioridade é garantir o mais alto nível de fiabilidade dos enrolamentos, por exemplo, na indústria automóvel, eólica e ferroviária.
Sempre a pedido, em enrolamentos que foram previamente impregnados, é possível aplicar o processo de tropicalização nos estatores como pós-tratamento, quando os motores são utilizados em ambientes com elevada humidade (>95%) e salinos (aplicações marítimas). Como execução especial, também podemos fornecer enrolamentos com sistema de isolamento UL1446.
Utilização com inversor
A série padrão dos nossos motores a partir do tamanho IEC112 é adequada para utilização com inversor, estando equipada com separadores de fase nos enrolamentos finais. Os motores com esta execução também podem ser realizados em tamanhos abaixo de IEC112, mediante pedido.
Testes
Cada um dos nossos motores é testado diretamente nas nossas linhas de produção. A nossa sala de testes e a nossa equipa estão à disposição dos clientes que desejam ou precisam de realizar testes adicionais em motores personalizados fabricados pela Soga, para aplicações que o exijam, como os caminhos de ferro.
Placas do motor
Os motores Soga são fornecidos com placas metálicas ou autocolantes que descrevem os principais dados elétricos.
3. DADOS MECÂNICOS
Equilíbrio do rotor
O equilíbrio do rotor é aplicado a partir do tamanho IEC112. Para a gama IE3, o equilíbrio de grau 6,3 é aplicado a todos os motores a partir do IEC80. A pedido, podemos garantir um equilíbrio de grau 2,5, como no setor ferroviário, reduzindo as vibrações mecânicas enquanto o motor está a funcionar
em velocidade máxima.
Formas de construção
O acoplamento padrão é B3 com pés.
Outros acoplamentos estão disponíveis mediante solicitação.
Grau de proteção
Os motores monofásicos e trifásicos Soga são IP54 ou IP55, dependendo do tamanho da estrutura. Os motores IE3 de eficiência premium são padrão IP55. Graus de proteção mais elevados estão disponíveis como execução personalizada.
Tolerâncias de extensão do eixo: j6 até 28 mm de diâmetro.
Chaveta em conformidade com N ISO h9.
4. CONDIÇÕES AMBIENTAIS
Fatores de correção
As normas IEC 60034-1 e IEC 60072-1 referem-se a temperaturas ambientes que não excedam 40 °C e altitudes até 1000 m acima do nível do mar. Quando os motores operam em condições diferentes, é necessário aplicar um fator de correção. A tabela abaixo expressa os valores percentuais de potência que podem ser obtidos por um motor quando a temperatura e a altitude mudam.
Ambientes húmidos
Para motores utilizados em ambientes húmidos, podem ser aplicados aquecedores anticondensação e orifícios na carcaça.
Nível de ruído
A tabela abaixo mostra os valores médios de ruído em pressão sonora (LpA) e potência sonora (LwA) admissíveis por máquinas elétricas, estabelecidos pela norma IEC EN60034-9. Os valores de ruído são medidos a uma distância de um metro, de acordo com a norma ISO 1680.
5. EXECUÇÕES ESPECIAIS
A Soga projeta e produz motores com características elétricas e mecânicas personalizadas, atuando em cada componente a partir da nossa gama padrão, projetada pelo nosso departamento técnico ou de acordo com as especificações indicadas pelo cliente, para criar motores totalmente integrados às suas necessidades de construção. Fabricamos execuções especiais para muitas aplicações, desde a indústria até aos caminhos de ferro (alguns exemplos: compressores, bombas, guindastes, máquinas para a indústria alimentar, elevadores, máquinas de corte, aspiradores, máquinas de lavar carros, hidrolavadoras, pulverizadores, ventiladores). As personalizações são possíveis para quantidades de produção acordadas com o nosso departamento comercial.
Exemplos de personalizações elétricas:
-Enrolamentos especiais (dupla impregnação, rotação de dupla velocidade, dupla fase, encapsulamento, impregnação VPI, sistemas de isolamento, tensão especial, frequência especial, tropicalização, etc.)
- Isolamento classe H
-Proteções térmicas e klixon
-Separadores de fase
-Termistores
-Adição de interruptores bipolares e tripolares, encoders.
Exemplos de personalizações mecânicas:
-Eixos especiais (revestimento cerâmico, endurecimento, aço inoxidável e outros materiais especiais,
eixos estriados, etc.)
-Caixas especiais (feitas à medida e com materiais a pedido)
-Cabos de saída
- Flanges e proteções especiais (dimensões reduzidas, ferro fundido, de acordo com o projeto do cliente)
-Freios de segurança
-Caixas de engrenagens
-TEFV Totalmente fechado com ventilação forçada (IC416).
Mais personalizações:
-Pintura com pó epóxi em azul RAL 5010 ou preto RAL 9005
Certificações:
- Aprovações do setor ferroviário
- Sistema de isolamento UL 1446
- ATEX zona 22 (2014/34/UE).