Planetary gearmotors
Planetary motors with incorporated gearbox
100% Italian-engineered electric motor with integrated gearbox in a single compact body (IEC80 frame size). Maintenance-free planetary gearmotor featuring silent techno polymer gears, available in three-phase or single-phase with 1/9 reduction ratio. Ideal for grinding/polishing machines, wheel-washing systems, and mixers.
Electric motor with gearbox series:
Technical features:
MOTOR
• SOGA asynchronous motor Made in Italy IEC80 shaft height with integrated gearbox
• Three-phase or single-phase motors with different poles
• Execution according to IEC 60034-1
• Windings impregnation with single-component polyester resin
• Shaft made of C45 steel
• Terminal box cover in anti-shocking ABS
• Metal terminal box for carwashing version
• Protection degree IP54. IP56 on versions for wheel-washing
GEARBOX
• Epicycloidal gearbox with 3 satellites
• Silent technopolymer gears
• Reduction ratio 1/9
• Circular pitch of toothed wheel m=1,5
• Number of teeth of the motor shaft: Z1=8
• Number of satellite teeth: Z2=28
• Number of crown teeth: Z3=64
• Satellites and crown material: nylon 6 FV 25%
• Spider cage in aluminium alloy of die-casting with stiffening axial screw
• Lubrication for life, thanks to special synthetic oil
• Self-lubricating ball bearings mounted in the gearbox
EPC-80
Soga EPC80 Series offers 100% Italian-engineered integrated motor-gearbox systems in a single compact body. These maintenance-free units feature IEC80 frame size asynchronous motors available in three-phase or single-phase configurations with multiple pole options (2, 4, 6, 8, 2-4, 4-6, 4-8). The design incorporates silent techno polymer gears with a 1/9 reduction ratio, delivering reliable performance in a space-efficient package.
RPM - Rotational speed in revolutions per minute, POLES - Number of motor poles (2, 4, 6, 8 or combinations)
80 FRAME SIZE MOTOR kW - F class 50 HZ - Power ratings in kilowatts for 80 frame size motors with F class insulation at 50 Hz frequency, !- Ranges or multiple values (like "0,37 - 0,55 - 0,75") indicate available power options for that configuration.
EPC series Overall dimensions:
1*- Shaft section
EPC-CW 80
The Italian-manufactured Soga EPC-CW 80 Series represents Soga's innovative solution for car and wheel-washing systems. These highly compact motors feature an integrated gearbox in IEC80 frame size, with IP56 waterproof protection against moisture and chemical detergents. Available in three-phase configuration with 4-6 poles and 0.37-0.55 kW outputs (S3 duty cycle), they comply with IEC60034-1 standards. The design ensures zero maintenance requirements and exceptional quietness through special plastic polymer toothed wheels, making them the new benchmark for demanding washing applications.
* indicative data
Poles - Number of motor poles (4 or 6), power S3 (KW) - Intermittent periodic duty power rating in kilowatts, rpm- Rotational speed in revolutions per minute, torque (Nm) - Torque output in Newton meters
Standard configuration:
Windings satured with monocomponent polyester resin
Shaft C45 steel
Special executions:
Encapsulation of the windings
Tropicalization
AISI 416 steel shaft
Epoxy powder RAL 5010 painting
UL/CSA insulation system
Technical features:
• Gearbox reduction ratio R=1/9
• Circular pitch of the toothed wheel m=1,5
• Number of teeth of the motor shaft Z1=8
• Number of satellite teeth Z3=64
• Satellites and crown material Nylon 6 FV 25%
• Spider cage in aluminium alloy of die-casting with stiffening axial screw
• Lubrication for life, thanks to a special synthetic oil
• Self-lubricating ball bearings, mounted in the gearbox
PC-CW 80 series Overall dimensions:
1*- Shaft section
PC-CW 80 series Overall dimensions only for 6 pole 0,55 kW model:
1* Shaft section