Alternadores de 2 polos
para grupos electrógenos portátiles y móviles
Alternadores de 2 polos
Para grupos electrógenos portátiles y móviles
Diseñados para ofrecer durabilidad y rendimiento, los alternadores síncronos de bajo voltaje Sincro son ideales para generadores portátiles y montados en remolques. Disponibles en configuraciones de 2 polos (3000/3600 rpm), ofrecen alta eficiencia, protección IP23 y un amplio rango de potencia. Perfectos para soluciones energéticas compactas en la construcción, la agricultura y aplicaciones de respaldo de emergencia.
1 fase:
Modelos sin escobillas/condensadores:
Modelos Brushes/AVR:
Trifásico:
Modelos de cepillos/compuestos:
Modelos Brushes/AVR:
Serie R80
2-polos/1-fase, Sin escobillas - Condensador
El Sincro R80 es un alternador compacto, bipolar y monofásico diseñado para grupos electrógenos portátiles y móviles. Presenta un diseño sin escobillas con regulación de tensión mediante condensador, lo que elimina la necesidad de escobillas o de un regulador de tensión externo. Con una potencia de salida de 1,2 a 2,7 kVA, ofrece protección IP23 y un rendimiento estable a 3.000 ó 3.600 rpm. Ideal para un funcionamiento fiable y de bajo mantenimiento en aplicaciones industriales ligeras y de energía de reserva.
2 POLOS - MONO FASE
CAPACITADOR
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Precisión de la tensión: ± 8%
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In
-
Acoplamientos: IM B35
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Eficiencia a plena carga y factor de potencia 1
Serie EP2
Alternadores de 2 polos/1 fase, sin escobillas - Condensador
La serie EP de Sincro incluye alternadores sin escobillas, monofásicos, bipolares y con regulación por condensador, que proporcionan hasta 6,8 kVA de potencia. Diseñados para aplicaciones compactas de CA de baja tensión, estos alternadores ofrecen un rendimiento autorregulado, protección IP23 y salida estándar de 230 V / 50 Hz. Fabricados para montaje IM B35 (J609a, J609b o B3/B9), la serie EP es ideal para generadores portátiles y soluciones de alimentación móviles. Cargador de batería de 12 Vcc opcional disponible. Los modelos incluyen compatibilidad con tomas Schuko o CEE. Sin mantenimiento, fiable y eficiente; perfecto para aplicaciones de campo exigentes.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Cargador de batería bajo pedido 12 Vcc 10A
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In
-
Acoplamientos: IM B35
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Eficiencia a plena carga y factor de potencia 1
IM B35 (estilo de montaje (combinación de montaje de pie y brida)- J609a (c19)- Interfaz de acoplamiento estándar SAE (diámetro de cono de 19 mm)
Enchufe Schuko: 16
Encaje CEE: 47
*Cono 19 no disponible en EP 2 C5T
IM B35 (estilo de montaje (combinación de montaje de pie y brida)- J609b (c25,4)- Interfaz de acoplamiento estándar SAE (diámetro de cono de 25,4 mm)
Enchufe Schuko: 16
Enchufe CEE: 47
*J609b no disponible en EP 2 72 L
IM B35- estilo de montaje (combinación de montaje de pie y brida)- B3/B9 (c23) - B3 = montaje de pie horizontal (montaje de base estándar), B9- brida personalizada o reducida o variante (diámetro de cono de 23mm)
EK2
Alternadores de 2 polos/1 fase, sin escobillas - Condensador
La Serie Sincro EK representa una solución robusta para la generación de energía monofásica confiable. Diseñada con un sistema sin escobillas excitado por condensador, la serie EK combina una autorregulación constante, un diseño resistente y una amplia compatibilidad para diversas aplicaciones industriales y móviles. Con opciones de acoplamiento SAE e IM B disponibles, la serie EK se integra perfectamente en sistemas de grupos electrógenos más grandes.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230V - 50 Hz
-
Cargador de batería bajo pedido 12 Vdc 10A
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Eficiencia a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaje internacional (sistema de códigos IEC 60034-7); B3 = Montaje de pie (pies horizontales en la base, sin brida); B14 = Montaje con brida pequeña (espiga/brida con orificios roscados para montaje frontal); B34 = Combinación de B3 y B14 — la unidad tiene tanto pies como una brida pequeña, por lo que se puede montar de cualquier forma.
IM B35 - J609b (c22,14 / 25,4 / 35)
*Especificación de montaje y acoplamiento que combina un código de montaje IEC con una interfaz de eje SAE, además de tamaños de cono de eje.
Enchufes Schuko: 16
Enchufes CEE: 47
B3/B9 (c23 / 30)
*Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 23 mm o Ø 30 mm
SAE5, SAE6 (tamaños de montaje de brida SAE)
EK/R2
Alternadores 2 polos/1 fase, CEPILLOS - AVR
La Serie Sincro EK representa una solución robusta para la generación de energía monofásica confiable. Diseñada con un sistema sin escobillas excitado por condensador, la serie EK combina una autorregulación constante, un diseño resistente y una amplia compatibilidad para diversas aplicaciones industriales y móviles. Con opciones de acoplamiento SAE e IM B disponibles, la serie EK se integra perfectamente en sistemas de grupos electrógenos más grandes.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230V - 50 Hz
-
Bajo pedido cargador de batería 12 Vdc 10A
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Eficiencia a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaje internacional (sistema de códigos IEC 60034-7); B3 = Montaje de pie (pies horizontales en la base, sin brida); B14 = Montaje con brida pequeña (espiga/brida con orificios roscados para montaje frontal); B34 = Combinación de B3 y B14 — la unidad tiene tanto pies como una brida pequeña, por lo que se puede montar de cualquier forma.
IM B35 - J609b (c22,14 / 25,4 / 35)
*Especificación de montaje y acoplamiento que combina un código de montaje IEC con una interfaz de eje SAE, además de tamaños de cono de eje.
Enchufes Schuko: 16
Enchufes CEE: 47
B3/B9 (c23 / 30)
*Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 23 mm o Ø 30 mm
SAE5, SAE6 (tamaños de montaje de brida SAE)
Serie FK2
Alternadores portátiles monofásicos de 2 polos. Sin escobillas - Condensador
La Serie Sincro FK2 son alternadores de CA síncronos de baja tensión diseñados para aplicaciones monofásicas. Operando a 3000 rpm (50 Hz) o 3600 rpm (60 Hz), estas unidades utilizan un sistema de excitación por condensador sin escobillas para garantizar una salida estable y autorregulada. Con protección IP23, tensión estándar de 230 V y capacidad de corriente de cortocircuito superior a 3 In, son soluciones fiables para grupos electrógenos portátiles y de emergencia. Fabricados con una estructura de acero robusta, cuentan con opciones de acoplamiento flexibles (IM B34, IM B35, SAE) para una fácil integración.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
Serie FK/R2
Alternadores portátiles monofásicos de 2 polos. CEPILLOS - AVR
La serie FK/R2 son alternadores de CA de baja tensión síncronos con excitación por escobillas y AVR integrado, diseñados para aplicaciones monofásicas que requieren una regulación de tensión precisa. Operando a 3000 rpm (50 Hz) o 3600 rpm (60 Hz), proporcionan una salida estable con una precisión de tensión de ±2%. Con protección IP23, tensión estándar de 230 V y múltiples opciones de acoplamiento (IM B34, IM B35, SAE), estos alternadores están fabricados para ofrecer fiabilidad en grupos electrógenos industriales, agrícolas y de emergencia.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaje internacional (sistema de códigos IEC 60034-7); B3 = Montaje de pie (pies horizontales en la base, sin brida); B14 = Montaje con brida pequeña (espiga/brida con orificios roscados para montaje frontal); B34 = Combinación de B3 y B14 — la unidad tiene ambos pies y una brida pequeña, por lo que se puede montar de cualquier manera.
IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaje pie + brida, eje cónico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm.
IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 30 mm o Ø 38 mm
SAE5, SAE4, SAE3
*Tamaños de montaje de bridas SAE
Serie de acero FK2
Alternadores síncronos, sin escobillas - condensador
Alternadores síncronos de CA de bajo voltaje para servicio pesado disponibles en 2 polos (3000/3600 rpm). Con un sistema regulado por condensador sin escobillas, ofrecen una salida estable y autorregulada con protección IP23 y capacidad de cortocircuito superior a 3 veces la corriente nominal. Construidos con un bastidor de acero reforzado para una máxima durabilidad en entornos exigentes, y con múltiples opciones de acoplamiento (IM B34, IM B35, SAE5, SAE4, SAE3), la serie FK Steel es ideal para aplicaciones industriales, de construcción, agrícolas y de generadores OEM.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaje internacional (sistema de códigos IEC 60034-7); B3 = Montaje de pie (pies horizontales en la base, sin brida); B14 = Montaje con brida pequeña (espiga/brida con orificios roscados para montaje frontal); B34 = Combinación de B3 y B14 — la unidad tiene ambos pies y una brida pequeña, por lo que se puede montar de cualquier manera.
IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaje pie + brida, eje cónico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm.
IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 30 mm o Ø 38 mm
SAE5, SAE4, SAE3
*Tamaños de montaje de bridas SAE
Serie de acero GK-GT –
Alternadores de acero CA de bajo voltaje
Las series Sincro GK y GR son alternadores síncronos robustos y autorregulados diseñados para aplicaciones monofásicas y trifásicas. Disponibles en versión de 2 polos, ofrecen un rendimiento fiable con excitación de condensador sin escobillas para los modelos monofásicos y regulación AVR con escobillas para las versiones trifásicas. Con protección IP23, tensiones estándar de 230 V (monofásica) o 230/400 V (trifásica) y corrientes de cortocircuito superiores a 3 In, estos alternadores son ideales para grupos electrógenos industriales, comerciales y móviles. Las opciones de acoplamiento incluyen interfaces IM B34, IM B35 y SAE para una integración flexible.
-
Autorregulado
-
IP23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*Montaje con pie + montaje con brida pequeña (IEC 60034-7)
IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaje pie + brida, eje cónico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm.
IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 30 mm o Ø 38 mm
SAE5, SAE4, SAE3
*Tamaños de montaje de bridas SAE
Serie ER2
Alternadores de acero de 2 polos/1 fase para servicio pesado, sin escobillas - condensador
Alternadores compactos sin escobillas con excitación por condensador para una salida estable y autorregulada a 3000/3600 rpm. Diseñados para uso continuo o de reserva, ofrecen un funcionamiento sin mantenimiento, una precisión de tensión de ±8% y protección IP23 con capacidad de cortocircuito superior a 3× la corriente nominal. Compatibles con acoplamientos IM B34, IM B35 (J609a/J609b) y C.23, la Serie ER es ideal para aplicaciones de generadores móviles, industriales, agrícolas y de respaldo.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Bajo pedido cargador de batería 12 Vdc 10A
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*Montaje con pie + montaje con brida pequeña (IEC 60034-7)
Enchufe Schuco=16
Enchufes CEE=47
IM B35 – J609a (c19)
*Pie + brida de montaje, eje cónico SAE J609A, cono Ø 19 mm.
Cono 19 no disponible en ER 2 CBT y ER 2 CBA
IM B35 - J609b (c25,4)
*Pie + brida de montaje, eje cónico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm.
Enchufe Schuco=16
Enchufe CEE=47
IM B35 - B3/B9 (c23)
*Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 30 mm o Ø 38 mm
Serie ER/R2
Alternadores de acero de 2 polos/1 fase para servicio pesado, escobillas - AVR
Alternadores de tipo escobilla con AVR integrado para una regulación de tensión de ±2% y una salida estable a 3000/3600 rpm. Compactos y robustos con protección IP23, ofrecen una alta densidad de potencia y un rendimiento fiable para grupos electrógenos, respaldo industrial, equipos agrícolas y electrónica sensible. Compatibles con acoplamientos IM B34, IM B35 (J609a/J609b) y C.23.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230 V - 50 Hz
-
Precisión de tensión ±2%
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*Montaje con pie + montaje con brida pequeña (IEC 60034-7)
Enchufe Schuco=16
Enchufes CEE=47
IM B35 – J609a (c19)
*Pie + brida de montaje, eje cónico SAE J609A, cono Ø 19 mm.
Cono 19 no disponible en ER 2 CBT y ER 2 CBA
IM B35 - J609b (c25,4)
*Pie + brida de montaje, eje cónico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm.
Enchufe Schuco=16
Enchufe CEE=47
IM B35 - B3/B9 (c23)
*Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 30 mm o Ø 38 mm
Serie de acero FK/R-FT/R
Alternadores síncronos portátiles
La Serie Sincro FK/R y FT/R son alternadores síncronos robustos y autorregulados disponibles tanto en configuraciones monofásicas (230 V) como trifásicas (230/400 V). Diseñados con excitación por escobillas y AVR Digital, garantizan una salida de tensión estable y un rendimiento excelente en modelos de 2 polos (3000/3600 rpm) y 4 polos (1500/1800 rpm). Con protección IP23, múltiples opciones de acoplamiento (IM B34, IM B35, SAE) y alta capacidad de cortocircuito (versiones compound), estos alternadores son ideales para aplicaciones de generación de energía industriales, comerciales y móviles.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230/400 V - 50 Hz
-
Corriente de cortocircuito superior a 3 In (solo compound)
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE DIGITAL
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*Montaje con pie + montaje con brida pequeña (IEC 60034-7)
IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaje pie + brida, eje cónico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm
IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
**Montaje de pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 30 mm o Ø 38 mm
SAE5, SAE4, SAE3
*Tamaños de montaje de bridas SAE
ET2, ET/R2-
Alternadores de CA síncronos de baja tensión de 2 polos/3 fases
Las series ET2 y ET/R2 son alternadores de CA síncronos de baja tensión de 2 polos diseñados para grupos electrógenos portátiles y móviles trifásicos.
ET2 (Escobillas – Compuesto): Diseño autorregulado que ofrece un rendimiento simple y fiable. ET/R2 (Escobillas – AVR): Equipado con un Regulador Automático de Tensión para mejorar la estabilidad de la tensión ante variaciones de carga.
Funcionando a 3000 rpm (50 Hz) o 3600 rpm (60 Hz), ambas series cuentan con protección IP23, salida de 230/400 V, y acoplamientos flexibles (IM B34, IM B35, SAE), lo que garantiza un tamaño compacto, durabilidad y fácil integración.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230/400 V - 50 Hz
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*Montaje con pie + montaje con brida pequeña (IEC 60034-7)
IM B35 - J609b (c22,14 / 25,4 / 35)
*Montaje pie + brida, eje cónico SAE J609B, cono Ø 22,14 mm o Ø 25,4 mm o Ø 35 mm
Schuko sockets= 16
Enchufes CEE=47
IM B35 - B3/B9 (c23 / 30)
*Montaje con pie o montaje variante B9, con cono de eje cónico Ø 23 mm o Ø 30 mm
SAE5, SAE6
*Tamaños de montaje de bridas SAE
*SAE6 sólo bajo pedido
FT2 – Serie FT/R2
Alternadores síncronos de CA de baja tensión de 2 polos/3 fases
Las series Sincro FT y FT/R2 son alternadores de CA síncronos trifásicos de baja tensión, compactos, de 2 polos, equipados con escobillas y regulación Compound o AVR. Diseñados para funcionar a 3000 rpm (50 Hz) o 3600 rpm (60 Hz), ofrecen una potencia fiable en el rango de 13–18 kVA, con eficiencias superiores al 82%.
Fabricados con protección IP23, sistemas autorregulados y múltiples opciones de acoplamiento (IM B34, IM B35, SAE), los alternadores FT/FT-R2 son ideales para generadores portátiles y móviles, unidades agrícolas accionadas por TDF y aplicaciones industriales ligeras. Fabricados en Italia, combinan un diseño robusto con un rendimiento estable en condiciones de campo exigentes.
-
Autorregulado
-
IP 23
-
Tensión estándar: 230/400 V - 50 Hz
-
Acoplamientos: IM B34, IM B35, SAE
*Potencia (kVA) - S1 40°C • Clase H (kVA 230/240V 50/60Hz) – Potencia de salida continua (servicio S1) a 230/240V, 50/60Hz, 40°C ambiente, aislamiento clase H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Rendimiento a plena carga y factor de potencia 1
IM B34 - B3/B14
*Montaje con pie + montaje con brida pequeña (IEC 60034-7)
IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaje pie + brida, eje cónico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm
IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaje con patas o variante de montaje B9, con cono de eje cónico Ø 30 mm o Ø 38 mm
SAE5, SAE4, SAE3
*Tamaños de montaje de bridas SAE
