
Alternatori a 2 poli
per gruppi elettrogeni portatili e mobili
Alternatori a 2 poli
per gruppi elettrogeni portatili e mobili
Progettati per garantire durata e prestazioni elevate, gli alternatori sincroni a bassa tensione Sincro sono ideali per generatori portatili e montati su rimorchio. Disponibili in configurazioni a 2 poli (3000/3600 giri/min), offrono alta efficienza, protezione IP23 e un'ampia gamma di potenza. Perfetti per soluzioni di alimentazione compatte in applicazioni edili, agricole e di emergenza.
Monofase:
Modelli brushless/condensatore:
Modelli con spazzole/AVR:
Trifase:
Modelli con spazzole/composti:
Modelli con spazzole/AVR:
Serie R80
2 poli/1 fase, senza spazzole - Condensatore
Il Sincro R80 è un alternatore monofase compatto a 2 poli progettato per gruppi elettrogeni portatili e mobili. È caratterizzato da un design senza spazzole con regolazione della tensione tramite condensatore, che elimina la necessità di spazzole o di un AVR esterno. Con una potenza in uscita compresa tra 1,2 e 2,7 kVA, offre una protezione IP23 e prestazioni stabili a 3000 o 3600 giri/min. Ideale per un funzionamento affidabile e a bassa manutenzione in applicazioni industriali leggere e di alimentazione di riserva.
2 POLI - MONOFASE
BRUSHLESS - CONDENSATORE
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Precisione tensione: ± 8%
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In
-
Accoppiamenti: IM B35

*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
Alternatori serie EP2
a 2 poli/monofase, senza spazzole - Condensatore
La serie Sincro EP è composta da alternatori brushless monofase a 2 poli con regolazione a condensatore, in grado di erogare fino a 6,8 kVA di potenza. Progettati per applicazioni CA compatte a bassa tensione, questi alternatori offrono prestazioni autoregolate, protezione IP23 e uscita standard 230 V / 50 Hz. Costruita per il montaggio IM B35 (J609a, J609b o B3/B9), la serie EP è ideale per generatori portatili e soluzioni di alimentazione mobili. Caricabatteria da 12 Vcc opzionale disponibile. I modelli includono la compatibilità con prese Schuko o CEE. Esente da manutenzione, affidabile ed efficiente: perfetto per applicazioni sul campo esigenti.
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Su richiesta caricabatteria 12 Vdc 10A
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In
-
Accoppiamenti: IM B35
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B35 (tipo di montaggio (combinazione di montaggio con piedini e flangia) - J609a (c19) - Interfaccia di accoppiamento standard SAE (diametro del cono di 19 mm)
Presa Schuko: 16
Presa CEE: 47
*Cono 19 non disponibile su EP 2 C5T

IM B35 (tipo di montaggio (combinazione di montaggio con piedini e flangia) - J609b (c25,4) - Interfaccia di accoppiamento standard SAE (diametro del cono di 25,4 mm)
Presa Schuko: 16
Presa CEE: 47
*J609b non disponibile su EP 2 72 L

IM B35 - tipo di montaggio (combinazione di montaggio con piedini e flangia) - B3/B9 (c23) - B3 = montaggio orizzontale con piedini (montaggio su base standard), B9 - flangia personalizzata o ridotta o variante (diametro del cono di 23 mm)

Alternatori EK2
a 2 poli/monofase, senza spazzole - Condensatore
La serie Sincro EK rappresenta una soluzione robusta per la generazione affidabile di energia monofase. Progettata con un sistema brushless eccitato a condensatore, la serie EK combina un'autoregolazione costante, un design robusto e un'ampia compatibilità per varie applicazioni industriali e mobili. Con le opzioni di accoppiamento SAE e IM B disponibili, la serie EK si integra perfettamente nei sistemi di generatori più grandi.
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Su richiesta caricabatteria 12 Vdc 10A
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaggio internazionale (sistema di codifica IEC 60034-7); B3 = Montaggio su piedini (piedini orizzontali sulla base, senza flangia); B14 = Montaggio su flangia piccola (perno/flangia con fori filettati per il montaggio frontale); B34 = Combinazione di B3 e B14: l'unità è dotata sia di piedini che di una flangia piccola, quindi può essere montata in entrambi i modi.

IM B35 - J609b (c22,14 / 25,4 / 35)
*Specifiche di montaggio e accoppiamento che combinano un codice di montaggio IEC con un'interfaccia albero SAE, oltre alle dimensioni del cono dell'albero.
Prese Schuko: 16
Prese CEE: 47

B3/B9 (c23 / 30)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 23 mm o Ø 30 mm

SAE5, SAE6 (dimensioni di montaggio flangia SAE)

Alternatori EK/R2
a 2 poli/monofase, SPAZZOLE - AVR
La serie Sincro EK rappresenta una soluzione robusta per la generazione affidabile di energia monofase. Progettata con un sistema brushless eccitato a condensatore, la serie EK combina un'autoregolazione costante, un design robusto e un'ampia compatibilità per varie applicazioni industriali e mobili. Con le opzioni di accoppiamento SAE e IM B disponibili, la serie EK si integra perfettamente nei sistemi di generatori più grandi.
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Su richiesta caricabatteria 12 Vdc 10A
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaggio internazionale (sistema di codifica IEC 60034-7); B3 = Montaggio su piedini (piedini orizzontali sulla base, senza flangia); B14 = Montaggio su flangia piccola (perno/flangia con fori filettati per il montaggio frontale); B34 = Combinazione di B3 e B14: l'unità è dotata sia di piedini che di una flangia piccola, quindi può essere montata in entrambi i modi.

IM B35 - J609b (c22,14 / 25,4 / 35)
*Specifiche di montaggio e accoppiamento che combinano un codice di montaggio IEC con un'interfaccia albero SAE, oltre alle dimensioni del cono dell'albero.
Prese Schuko: 16
Prese CEE: 47

B3/B9 (c23 / 30)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 23 mm o Ø 30 mm

SAE5, SAE6 (dimensioni di montaggio flangia SAE)

Alternatori portatili monofase a
2 poli serie FK2. Senza spazzole - Condensatore
La serie Sincro FK2 è composta da alternatori sincroni a bassa tensione CA progettati per applicazioni monofase. Funzionanti a 3000 giri/min (50 Hz) o 3600 giri/min (60 Hz), queste unità utilizzano un sistema di eccitazione a condensatore senza spazzole per garantire un'uscita autoregolata e stabile. Con protezione IP23, tensione standard di 230 V e capacità di corrente di cortocircuito superiore a 3 In, sono soluzioni affidabili per gruppi elettrogeni portatili e di emergenza. Costruiti con un robusto telaio in acciaio, sono dotati di opzioni di accoppiamento flessibili (IM B34, IM B35, SAE) per una facile integrazione.
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
Alternatori portatili monofase a
2 poli serie FK/R2. SPAZZOLE - AVR
La serie FK/R2 è composta da alternatori sincroni a bassa tensione CA con eccitazione a spazzole e AVR integrato, progettati per applicazioni monofase che richiedono una regolazione precisa della tensione. Funzionando a 3000 giri/min (50 Hz) o 3600 giri/min (60 Hz), forniscono un'uscita stabile con una precisione di tensione del ±2%. Dotati di protezione IP23, tensione standard 230 V e molteplici opzioni di accoppiamento (IM B34, IM B35, SAE), questi alternatori sono costruiti per garantire affidabilità in gruppi elettrogeni industriali, agricoli e di emergenza.
-
Autoregolati
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaggio internazionale (sistema di codifica IEC 60034-7); B3 = Montaggio su piedini (piedini orizzontali sulla base, senza flangia); B14 = Montaggio su flangia piccola (perno/flangia con fori filettati per il montaggio frontale); B34 = Combinazione di B3 e B14: l'unità è dotata sia di piedini che di una flangia piccola, quindi può essere montata in entrambi i modi.

IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaggio con piedino + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm.

IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 30 mm o Ø 38 mm

SAE5, SAE4, SAE3
*Dimensioni di montaggio flangia SAE

Alternatori sincroni
serie FK2 in acciaio, senza spazzole - Condensatore
Alternatori CA sincroni a bassa tensione per impieghi gravosi disponibili in versione a 2 poli (3000/3600 giri/min). Dotati di un sistema senza spazzole regolato da condensatore, forniscono un'uscita stabile e autoregolata con protezione IP23 e capacità di cortocircuito superiore a 3 volte la corrente nominale. Costruita con un telaio in acciaio rinforzato per la massima durata in ambienti difficili e offerta con diverse opzioni di accoppiamento (IM B34, IM B35, SAE5, SAE4, SAE3), la serie FK Steel è ideale per applicazioni industriali, edili, agricole e generatori OEM.
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*IM = Montaggio internazionale (sistema di codifica IEC 60034-7); B3 = Montaggio su piedini (piedini orizzontali sulla base, senza flangia); B14 = Montaggio su flangia piccola (perno/flangia con fori filettati per il montaggio frontale); B34 = Combinazione di B3 e B14: l'unità è dotata sia di piedini che di una flangia piccola, quindi può essere montata in entrambi i modi.

IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaggio con piedino + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm.

IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 30 mm o Ø 38 mm

SAE5, SAE4, SAE3
*Dimensioni di montaggio flangia SAE

Serie GK-GT in acciaio – Alternatori
in acciaio a bassa tensione CA
Le serie Sincro GK e GR sono alternatori sincroni robusti e autoregolati, progettati sia per applicazioni monofase che trifase. Disponibili in versione a 2 poli, offrono prestazioni affidabili con eccitazione a condensatore senza spazzole per i modelli monofase e regolazione con spazzole composte o AVR con spazzole per le versioni trifase. Dotati di protezione IP23, tensioni standard di 230 V (monofase) o 230/400 V (trifase) e correnti di cortocircuito superiori a 3 In, questi alternatori sono ideali per gruppi elettrogeni industriali, commerciali e mobili. Le opzioni di accoppiamento includono interfacce IM B34, IM B35 e SAE per un'integrazione flessibile.
-
Autoregolati
-
IP23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*Montaggio su piedini + flangia piccola (IEC 60034-7)

IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaggio con piedino + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm.

IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 30 mm o Ø 38 mm

SAE5, SAE4, SAE3
*Dimensioni di montaggio flangia SAE

Alternatori in acciaio per impieghi gravosi serie ER2
a 2 poli/monofase, senza spazzole - Condensatore
Alternatori compatti senza spazzole con eccitazione a condensatore per un'uscita stabile e autoregolata a 3000/3600 giri/min. Costruiti per un uso continuo o di riserva, offrono un funzionamento esente da manutenzione, una precisione di tensione del ±8% e una protezione IP23 con capacità di cortocircuito superiore a 3 volte la corrente nominale. Compatibile con i giunti IM B34, IM B35 (J609a/J609b) e C.23, la serie ER è ideale per applicazioni mobili, industriali, agricole e generatori di riserva.
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Su richiesta caricabatteria 12 Vcc 10A
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*Montaggio su piedini + flangia piccola (IEC 60034-7)
Presa Schuco=16
Prese CEE=47

IM B35 – J609a (c19)
*Montaggio con piede + flangia, albero conico SAE J609A, cono Ø 19 mm.
Cono 19 non disponibile su ER 2 CBT e ER 2 CBA

IM B35 - J609b (c25,4)
*Montaggio con piede + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm.
Presa Schuco=16
Prese CEE=47

IM B35 - B3/B9 (c23)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 30 mm o Ø 38 mm

Alternatori in acciaio per impieghi gravosi serie
ER/R2 a 2 poli/monofase, SPAZZOLE - AVR
Alternatori a spazzole con AVR integrato per una regolazione della tensione ±2% e un'uscita stabile a 3000/3600 giri/min. Compatti e robusti con protezione IP23, offrono un'elevata densità di potenza e prestazioni affidabili per gruppi elettrogeni, backup industriali, attrezzature agricole ed elettronica sensibile. Compatibili con giunti IM B34, IM B35 (J609a/J609b) e C.23.
-
Autoregolati
-
IP 23
-
Tensione standard: 230 V - 50 Hz
-
Precisione di tensione ±2%
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*Montaggio su piedini + flangia piccola (IEC 60034-7)
Presa Schuco=16
Prese CEE=47

IM B35 – J609a (c19)
*Montaggio con piede + flangia, albero conico SAE J609A, cono Ø 19 mm.
Cono 19 non disponibile su ER 2 CBT e ER 2 CBA

IM B35 - J609b (c25,4)
*Montaggio con piede + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm.
Presa Schuco=16
Prese CEE=47

IM B35 - B3/B9 (c23)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 30 mm o Ø 38 mm

Serie FK/R-FT/R in acciaio
Alternatori sincroni portatili
Le serie Sincro FK/R e FT/R sono alternatori sincroni robusti e autoregolati, disponibili sia in configurazione monofase (230 V) che trifase (230/400 V). Progettati con eccitazione a spazzole e AVR digitale, garantiscono un'uscita di tensione stabile e prestazioni eccellenti nei modelli a 2 poli (3000/3600 giri/min) e a 4 poli (1500/1800 giri/min). Con protezione IP23, molteplici opzioni di accoppiamento (IM B34, IM B35, SAE) ed elevata capacità di cortocircuito (versioni composte), questi alternatori sono ideali per applicazioni di generazione di energia industriale, commerciale e mobile.
-
Autoregolati
-
IP 23
-
Tensione standard: 230/400 V - 50 Hz
-
Corrente di cortocircuito superiore a 3 In (solo composti)
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE DIGITALE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*Montaggio su piedini + flangia piccola (IEC 60034-7)

IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaggio con piedino + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm

IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
**Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 30 mm o Ø 38 mm

SAE5, SAE4, SAE3
*Dimensioni di montaggio flangia SAE

ET2, ET/R2-
Alternatori sincroni a bassa tensione CA a 2 poli/3 fasi
Le serie ET2 ed ET/R2 sono alternatori sincroni a bassa tensione CA a 2 poli progettati per gruppi elettrogeni trifase portatili e mobili.
ET2 (spazzole - composto): design autoregolato che offre prestazioni semplici e affidabili. ET/R2 (spazzole - AVR): dotato di un regolatore automatico di tensione per una maggiore stabilità della tensione in caso di variazioni di carico.
Funzionanti a 3000 giri/min (50 Hz) o 3600 giri/min (60 Hz), entrambe le serie sono dotate di protezione IP23, uscita 230/400 V e giunti flessibili (IM B34, IM B35, SAE), che garantiscono dimensioni compatte, durata e facile integrazione.
-
Autoregolato
-
IP 23
-
Tensione standard: 230/400 V - 50 Hz
-
Giunti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*Montaggio su piedini + flangia piccola (IEC 60034-7)

IM B35 - J609b (c22,14 / 25,4 / 35)
*Montaggio con piede + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 22,14 mm o Ø 25,4 mm o Ø 35 mm
Prese Schuko= 16
Prese CEE=47

IM B35 - B3/B9 (c23 / 30)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 23 mm o Ø 30 mm

SAE5, SAE6
*Dimensioni di montaggio flangia SAE
*SAE6 solo su richiesta

FT2 – Serie FT/R2
Alternatori sincroni a bassa tensione CA a 2 poli/3 fasi
Le serie Sincro FT e FT/R2 sono alternatori trifase sincroni compatti a 2 poli, a bassa tensione CA, dotati di spazzole e regolazione Compound o AVR. Progettati per funzionare a 3000 giri/min (50 Hz) o 3600 giri/min (60 Hz), forniscono una potenza affidabile nella gamma 13-18 kVA, con efficienze superiori all'82%.
Costruiti con protezione IP23, sistemi autoregolati e molteplici opzioni di accoppiamento (IM B34, IM B35, SAE), gli alternatori FT/FT-R2 sono ideali per generatori portatili e mobili, unità agricole azionate da presa di forza e applicazioni industriali leggere. Prodotti in Italia, combinano un design robusto con prestazioni stabili in condizioni di campo impegnative.
-
Autoregolati
-
IP 23
-
Tensione standard: 230/400 V - 50 Hz
-
Accoppiamenti: IM B34, IM B35, SAE
*Potenza (kVA) - S1 40 °C • Classe H (kVA 230/240 V 50/60 Hz) – Potenza continua (servizio S1) a 230/240 V, 50/60 Hz, temperatura ambiente 40 °C, isolamento classe H; η 4/4 p.f. 1 (%) –Efficienza a pieno carico e fattore di potenza 1
IM B34 - B3/B14
*Montaggio su piedini + flangia piccola (IEC 60034-7)

IM B35 - J609b (c25,4 / 35)
*Montaggio con piedino + flangia, albero conico SAE J609B, cono Ø 25,4 mm o Ø 35 mm

IM B35 - B3/B9 (c30 / 38)
*Montaggio su piedini o variante B9, con cono dell'albero conico Ø 30 mm o Ø 38 mm

SAE5, SAE4, SAE3
*Dimensioni di montaggio flangia SAE











